SYNOPSIS OF FILMS FROM MAIN COMPETITION, FILM DISCOVERY COMPETITION, PANORAMA AND ALSO TOLEK BANAN AND OTHERS ARE SCREENED WITH ENGLISH SUBTITLES.
Jacob, Mimmi and the Talking Dogs
Jēkabs, Mimmi un runājošie suni
dir. Edmunds Jansons
Latvia/Poland, 2019, 70′, English subtitles, animation, age 6+
Jacob and Mimmi are cousins who are not particularly fond of each other. Only until, however, they make friends with a gang of talking dogs. It’s a game changer for those two and great challenges are ahead.
Pettson and Findus: Findus moves out
Pettersson und Findus – Findus zieht um!
dir. Ali Samadi Ahadi
Germany, 2018, 81′, English subtitles,
live action/animation, age 4+
As little tomcat Findus starts growing up, everything around him changes. At first, he just needs a bigger bed but very soon his owner Pettson’s place becomes too small for him too. Findus is on a mission to move out.
dir. Lise I. Osvoll
Norway, 2018, 66’, English subtitles, animation, 4+
Klara is a young cow dreaming of becoming a music star. However, not everyone feels that she’s got what it takes. She will be faced with new challenges after moving out from a big city to her father’s farm.
dir. Grethe Bøe-Waal
Norway 2018, 82’, English subtitles, live action, age 6+
Tiril and Oliver have just opened a Detective Agency. Accompanied by their clever dog, two young detectives are working on a new case involving a man in black mysteriously appearing next to an old oak tree.
Louis & Luca – Mission to the Moon
Månelyst i Flåklypa
dir. Rasmus A. Sivertsen
Norway, 2018, 80’, English subtitles, animation, age 6+
In order to make their dream come true, a vigorous magpie Solan and a timid hedgehog Louis enter a dangerous race to the moon. While embarking on an exciting Space adventure, they are in for some surprises.
dir. Benoît Godbout
Canada, 2018, 89’, English subtitles, animation,
Only one contestant can win the spectacular sled race. Zac has no scruples about cheating. Will inventive Frankie beat his self-confident opponent?
The Bear’s Famous Invasion of Sicily
La fameuse invasion des ours en Sicile
Dir. Lorenzo Mattotti
France/Italy, 2019, 82’, English subtitles, animation, age 7+
The army of bears is embarking on a quest to find a missing son of their king. While they leave the mountains and head to the city, people are preparing to fight against the suspectedly ferocious beasts. Are bears meant to live in the land of men?
Dir. Mischa Kamp
Holland/Germany, 2019, 89’, English subtitles, live action, age 9+
In spite of initial resentment, a strong bond is being built between Romy (10) and her grandmother inside a hairdresser salon. All of a sudden the money from grandmas till disappears and the older lady starts to behave in a strange way.
My Extraordinary Summer with Tess
Mijn bijzonder rare week met Tess
Dir. Steven Wouterlood
Holland, 2019, 82’, English subtitles, live action, age 9+
On a family vacation to the seaside, Sam (10) meets a bit eccentric Tess. The encounter will not only spark off the summer adventure but also encourage mature reflections on what’s really important in life.
The Film Discovery Competition
Willy and the Guardians of the Lake: Winter adventure
Lengemesék 2. Tél a Nádtengeren
Dir. Zsolt Pálfi
Hungary, 2018, 70’, English subtitles, animation, age 5+
Willy is faced with an enormous challenge of protecting the picturesque lakeside from an impending danger. Will he prove his courage and become the guardian of the lakeside?
Dir. Priya Ramasubban
India, 2018, 89’, English subtitles, live action, age 6+
Chuskit, a girl from a remote Himalayan village wants to go to school, just like all the other kids. Even though she is confined to a wheelchair, it doesn’t stop her from chasing her distant dream.
Marona’s fantastic tale
L’extraordinaire voyage de Marona
Dir. Anca Damian
France/Romania/Belgium, 2019, 92’, English subtitles, animation, age 7+
An extraordinary voyage through a dog’s life. Marona is an adorable mutt with no luck to a permanent master. Get a glimpse of a world from a dog’s perspective.
Summer with Rana
Zomer Zonder Mama
Dir. Sanne Vogel
Holland, 2019, 68’, English subtitles, live action, age 9+
Suzan spends the summer at her grandmother’s village where she meets Rana – a Syrian girl from a nearby refugee camp. Despite the initial resentment, they make friends and discover how much they actually have in common.
Daniel fait face
Dir. Marine Atlan
France, 2018, 59’, English subtitles, live action, age 10+
In a small French school, rehearsals for a dance performance are under way as we observe Daniel’s fascination with Marthe, one of his classmates and the leading actress in the show.
Children of the Snow Land
Dir. Zara Balfour, Marcus Stephenson
UK/Nepal, 2018, 93’, English subtitles, documentary, age 10+
A tale of three children who are heading back to their native villages high up in the Nepalese mountains after completing years of education in the city.
A First Farewell
Di yi ci de li bie
Dir. Lina Wong
China, 2018, 86’, English subtitles, live action, age 11+
Isa and Kalbinur live in a beautiful surroundings of a Chinese province. While time passes by, their life transforms in a profound way. Isa has to cope with his mother’s disease and Kalbinur’s worrying about a future possibility of changing schools.
Tolek Banan & others – Stanisław Jedryka Retrospective
I Bet on Tolek Banan
Stawiam na Tolka Banana
Dir. Stanisław Jędryka
Klondike, Poland, 1973
Karioka, Poland, 1973, English subtitles, live action, age 8+
A song theme to this cult TV series is hummed by generations until today. Follow the adventures of a few lost boys who learn the true meaning of a catchphrase: All for One and One for All under the wings of a mysterious Tolek Banan.
Dir. Stanisław Jędryka
Poland, 1969, 94’, English subtitles, live action, 8 +
Witness an intense rivalry over a football court between two teams. Team members of „Mermaid” place their faith in Paragon – their best player. Does he have what it takes to win?
Trip for One Smile
Podróż za jeden uśmiech
Dir. Stanisław Jędryka
Poland, 1972, 86’, English subtitles, live action, age 8+
Two inventive boys go hitchhiking together around Poland. Will the go-getter Poldek and cautious Duduś arrive safely at the seaside?
Gordon and Paddy
dir. Linda Hambäck
Sweden, 2017, 65′, English subtitles, animation, age 4+
A beautifully animated story of a friendship between a little mouse and a police chief toad, who join forces to protect the forest inhabitants. Will their wit be enough to solve another crime mystery?
Pettson and Findus: The Best Christmas Ever
Pettersson und Finduѕ– Das schönste Weihnachten überhaupt
dir. Ali Samadi Ahadi
Germany, 2016, 82′, English subtitles, feature/animation, age 4+
An adaptation of illustrated children’s books, in which the pair of protagonists, cat Findus and Pettson, who looks after him, are preparing for the upcoming Christmas.
JerryMaya’s Detective Agency – The First Mystery
LasseMajas detektivbyrå – Det första mysteriet
dir. Josephine Bornebusch
Sweden, 2018, 95’, English subtitles, feature, age 6+
First case for the Lasse and Maia Detective Office! A valuable prize disappears before the start of an important competition at the school in Valleby. Can children find it?
Captain Morten and the Spider Queen Captain Morten and the Spider Queen
dir. Kaspar Jancis, Henry Nicholson, Riho Unt
Estonia, Belgium, Ireland, Great Britain, 2018, 79’, English subtitles, animation, age 6+
10-year-old Morten Viks wants to be just as his dad. He builds a model of a ship and dreams of a sea expedition far, far away. Unexpectedly, he shrinks to the size of the insect and becomes the captain of his boat. However, sailing is not as simple as it may seem…
Mirai nо Mirai
dir. Mamoru Hosoda
Japan, 2017, 100’, English subtitles, animation, age 6+
A great change awaits spoiled Kun: his younger sister, Mirai, appears in his family, and becomes the focus of his parents’ attention. Soon the boy discovers a mysterious garden in which he travels in time and meets an older version of his sister.
I am William
Jeg er William
dir. Jonas Elmer
Denmark, 2017, 86’, English subtitles, feature, age 9+
William considers himself unlucky, and life challenges him all the time. The boy must convince himself that he has strength and cunning, and that fate sends tips on how to get out of trouble.
The Witch Hunters
dir. Raško Miljković
Serbia, Macedonia, 2018, 86’, English subtitles, feature, age 9+
Two friends, shy Jovan and feisty Milica, decide to find a witch and remove the curse placed on the girl’s dad. Will they succeed? Or maybe the boy is facing an even greater challenge?
dir. Likarion Wainaina
Kenia, Germany, 2018, 74’, English subtitles, feature, age 9+
Jo is a supergirl. She moves objects with her willpower, stops time and even changes the result of a football match. Now she must face the biggest challenge in her life.